Песнеграфия

Moscow Rock
Год выпуска: 1986
Автор музыки: ??
Автор слов: ??
Длительность: 03:27
Альтернативные названия / года
- Московский рок / нет
- Москоу рок / нет

Описание Дополнительно Аудио Видео Диски

Текст песни:

Верю - день настанет без проблем и без забот,
Верю - день настанет без проблем и без забот,
Вся наша жестокость в ритме музыки уйдет!

Come on, Moscow Rock!
Come on, Moscow Rock!
Come on, Moscow Rock!
Come on, Moscow Rock!
Everybody dance,
Everybody clap your hands!

Двух часов беседы хватить, чтобы нам решить,
Двух часов беседы хватить, чтобы нам решить -
Жить ли нашим детям на земле или не жить.

Come on, Moscow Rock!
Come on, Moscow Rock!
Come on, Moscow Rock!
Come on, Moscow Rock!
Уже все танцуют,
И в мирном мире все живут!

Верю - день настанет без проблем и без забот,
Верю - день настанет без проблем и без забот,
Вся наша жестокость в ритме музыки уйдет!

Come on, Moscow Rock!
Come on, Moscow Rock!
Come on, Moscow Rock!
Come on, Moscow Rock!
Уже все танцуют,
И в мирном мире все живут!

Come on, Moscow Rock!
Come on, Moscow Rock!
Come on, Moscow Rock!
Come on, Moscow Rock!
Уже все танцуют,
И в мирном мире все живут!

Описание:
Написана  специально для совместных зарубежных гастролей с Удо Линденбергом (подробнее читайте раздел "Дополнительно").



Исполнение:

1986 год:
- Фестиваль "Рок и поэзия" (ФРГ)

1988 год:
- американские гастроли

Перед Московским фестивалем молодежи и студентов 1985 года в столицу приехал западногерманский менеджер. Он встретился с Пугачевой, чтобы провести переговоры о совместных концертах с немецким рок-музыкантом Удо Линденбергом.
"Ему это было очень выгодно, - замечает Болдин, - потому что Удо тут никто не знал".
Линденберг и Пугачева действительно выступили вместе - с огромным, разумеется, успехом. Потом пришло время зарубежной стороне проявить ответную любезность: Аллу Борисовну пригласили поработать в Германии - с тем же Линденбергом. Специально по такому случаю даже была написана песня "Москоу рок".
Когда на первом концерте в ФРГ Линденберг представил певицу из Советского союза, немецкая молодежь засвистела и стала швырять на сцену банки из-под пива, демонстрируя тем самым свою неприязнь к "красным". Пугачева будто бы не замечала этого, хотя Удо пришлось даже утихомиривать публику. Кроме того, никто из его музыкантов не знал ни одной пугачевской вещи, и она сказала, чтобы они играли что угодно, только поскорей.
"И я на нервной почве запела Бог знает что. Но с кайфом! Но с большим кайфом!" - скажет она позже.

 

Алла Пугачёва:
- Так получилось, что приехала я в немецкоязычные страны гостем Удо Линденберга. Стояла за кулисами, все пришли на него, никто меня не знал. И вдруг он меня вызвал на сцену. Его музыканты, такие рок-мены! Ну и я на нервной почве запела Бог знает что! Но с кайфом! Но с большим кайфом! Всё то, что сидело во мне в ту пору, когда все это запрещалось, я выложила! И так я стала в этих странах рок-стар. Это как раз то, о чем мечтают наши рокеры. Это я то?! Вот типично советская артистка! Что прикажете...

фрагмент интервью 1987 г. во время гастролей в ФРГ, вошедший в фильм Ю.Занина "Жди и помни меня", 1995 год

 

Алла Пугачёва:
Для меня это непостижимый феномен, как так получилось, потому что я никогда не пела на иностранных языках, ну иногда, конечно пела - на немецком, на английском, но в принципе мой концерт шел на русском языке. Иногда я позволяла себе переводы делать. Сама перед песнями говорила краткое содержание, или шел синхронный перевод между песнями. Но чаще всего было, что я пела на русском языке. Весь концерт, два часа. И уже на пятой песне я чувствовала, что меня понимают. Это удивительное состояние.

из фильма Ю.Занина "Жди и помни меня", 1995 год

 

Джим Бессман (критик журнала «Биллборд» и газеты «Нью-Йорк пост»):
Когда аплодисменты стихли и погасли прожекторы, я спросил Джима:
- Говори, только честно: что понравилось, что – нет?
- В целом концерт произвел хорошее впечатление, - почти не раздумывая, ответил он. Но на мой, «американский», взгляд, неудачны песни в стиле «рок».

Не очень удачны и рок-номера Пугачевой, а «Москоу-рок» до удивления напоминает старый рок-н-ролл Чака Бэрри. А в целом – все необычно и интересно. Пугачева выгодно отличается от американских исполнителей рок- и поп-музыки прежде всего театральностью. На сцене она драматична. Для американцев это непривычно.

«Эхо планеты», №29, октябрь, 1988 г., статья В. Мостовца «Америка открывает Пугачеву»

Обложка Название Год Длительность Размер Качество Он-лайн
Песен не найдено
Обложка Название Год Длительность Размер Качество Он-лайн
Koblenz, Germany
Сборные концерты (2010-03-12)
Комментариев - 4
1987 0:3:46 8.69 3 Нет
Алла Пугачёва. Live in ШВЕЙЦАРИЯ - 1989
Сольные концерты (2010-02-08)
Комментариев - 4
1989 0:38:57 1.73Gb 3 Нет
Песня выходила на 0 носителях :