Другие исполнители песни:
- группа "На-На" ("Сюрприз от Аллы Пугачевой", 1997)
- Алексей Гоман и группа "Домисолька" ("Без репетиции", ТВЦ, 2007)
Тамара Кузина, ведущая программы:
- Зима, что и говорить, замечательное время года. Впрочем, и лето тоже по-своему хорошо. Во всяком случае, в морозный февральский день, даже воспоминания о жарком июле приятно согревает, не правда ли? А потому, давайте воспользуемся возможностями радио, и прямо сейчас совершим путешествие из зимы в лето (звучит песня «Звездное лето»). Эта песня написана для нового приключенческого фильма «Звездное лето», который снимается на студии «Арменфильм». Ну, мы не будем сегодня рассказывать содержание этой веселой картины, скажем только, что в центре картины трое малышей, которые отправляются в путешествие. А сейчас слово режиссеру фильма Левону Григоряну:
- Во время этого путешествия происходит целый ряд смешных эпизодов, погонь, приключений, неожиданных встреч, но главное в том, что встречаясь с разными людьми, они совершают в общем невидимое путешествие друг к другу, открывая для себя новый мир, новых людей, новые обычаи, традиции. Ребята могут в жизни никогда не встретиться, но в их памяти останется их совместное путешествие. Оно останется одним из самых прекрасных воспоминаний их детства.
- Наверное, нашим слушателям будет любопытно узнать, что в поисках маленьких актеров творческая группа просмотрела около семи тысяч ребят. Каждого претендента просили прочитать стихотворение и спеть какую-нибудь песенку. Ну, что касается стихов, ребята вспоминали самые разные, а вот в выборе песен они были удивительно однообразны. Почти все исполняли песни из репертуара певицы Аллы Пугачевой. Вот тогда-то и было решено попросить Аллу Пугачеву написать для этой картины песни и, конечно же, их спеть. Одна из них «Звездное лето», написанная на стихи Ильи Резника только что звучала в нашей передаче, а сейчас мы хотим предложить вашему вниманию еще одну, на этот раз шуточную, которая связана с сюжетной линией фильма. У маленьких путешественников ломается машина, и они продолжают свой путь на автомобиле музейного образца. Итак, музыка Аллы Пугачевой, стихи Олега Милявского «Папа купил автомобиль» Поет Алла Пугачева.
программа Всесоюзного радио «С добрым утром», февраль, 1979 г.
Александр Стефанович:
- Я постоянно внушал Алле, что нужно пробовать себя в разных сферах творчества, в частности, в сочинительстве.
...
Под моим нажимом Алла написала первые три песенки - "Женщина, которая поет" на стихи Кайсына Кулиева (Лёня Гарин сделал аранжировку и попросил вставить его соавтором), сонет Шекспира "Уж если ты разлюбишь, так теперь" и еще одну весёлую песенку про "резинового гномика" (впоследствии ее текст был заменён на слова "Папа купил автомобиль").
Дмитрий Гордон, газета "Бульвар Гордона", №16 (260) от 20 апреля 2010
Александр Орлов (кинорежиссер):
- Мы работали под пристальнейшим вниманием Госкино. Такого количества опеки, внимания, назойливости, я бы даже сказал, я не припомню ни на одной своей картине. Все объяснялось просто. У многих чиновников было заведомо отрицательно-негативное отношение к этой «певичке».
- Все события в фильме, духовные переживания Анны Стрельцовой (героини Пугачевой) сопровождала песня. Когда в фильме у Анны родилась дочь Катя, решили, что Алла должна исполнить детскую песню…
...
- Пугачеву заинтересовало стихотворение Юнны Мориц «Ежик резиновый». Но Юнна Мориц запретила исполнять Пугачевой свою песню про «дырочку в правом боку», мотивируя тем, что талантливо ее может спеть только дуэт Сергея и Татьяны Никитиных, а не какая-то «развязная» девица.
из интервью различным изданиям в связи с 30-летием выхода картины "Женщина, которая поет"
Александр Зацепин:
Алла записала пять песен в моей студии, которые она затем, договорившись с режиссером, вставила в наш фильм. Я был категорически против, и хотел уйти с картины. Но в итоге я согласился, и оставил свои песни в картине.
...
Одна ее песня потом отпала: Пугачева исказила стихи, и поэтесса запретила ей выпускать их в таком виде, и песню вырезали.
Александр Зацепин, книга "Есть только миг...", Москва, 2003 год
